Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
Под катом - убийство, ужасы, откровения, красоты... в общем - читайте сами. ;-) И - спокойной ночи.

Пария (LXXVIII)

@темы: переводы, WH40K, Pariah

Комментарии
09.05.2014 в 00:22

Нет свободы для врагов свободы!
Классная сцена! Спасибо!

Позади нас Теке издал яростный вопль – похоже, он был крайне расстроен.

- Я расстроен! - вопил возмущённый космодесантник. - Я крайне расстроен!!! :)
09.05.2014 в 14:00

Святый Боже... Яви милость, пошли смерть. Ну что тебе стОит? Не для себя ведь прошу!
Jenious,
В оригинале - Behind us, Teke raged out a furious cry of frustration.
Но, насколько можно заметить, Бета довольно часто вещает в манере, присущей мне - такая злоедучесть тут, имхо, вполне подойдет. :-D