Ну, поскольку...

[whiteconsul]

...я не успел перебросить Killing Ground на нетбук, с которым мотаюсь в поездки.
(а еще потому, что успел туда залить "Море имен", от которого не смог оторваться)
пощу очередной отрывок Black Tide

Остров доктора Байла или брат Рафен в тылу врага (XXXI)

- ЗДЕСЬ НЕТ ВЫХОДА! – крикнул один из воинов, отступая назад, к остальным Астартес, когда лазерный луч устремился к нему из-за песчаного холма. Это был боевой брат из Саламандр, его черное лицо сейчас выглядело сердитым и угрюмым.
Тарик посмотрел вверх, потом перевел взгляд на Килана, который ответил ему медленным кивком, подтверждая слова другого пленника. Группа Космодесантников укрывалась в тени, заняв глубокую пещеру, в которую их загнали противники, не давая мутантам войти – но понимая, что это ненадолго. При явно недостаточном количестве оружия и слишком большом числе воинов в состоянии, явно далеком от оптимальной боевой формы, им приходилось нелегко. Орел Рока насчитал меньше десяти боевых братьев, из которых – будь у него возможность выбирать – он допустил бы к участию в бою только половину. Гибель паразитов, мучительная для пленников, освободила их от контроля Новых Людей, но шок сделал большинство из них еще слабее. Руки Тарика до сих пор были испачканы кровью и пеплом, в который превратилась личинка, когда он выдернул ее из своей грудной клетки.
- Клянусь Вулканом! – продолжал Саламандр. – Похоже, против нас двинулись все мутанты, какие есть в этой крепости!
- Мы это исправим. – заметил Килан, но эта попытка храбриться пропала втуне.
- В другое время я бы, может, согласился. – кивнул Тарик. – Но нас слишком мало, у нас раненые, мы слабы, а их – слишком много. Мы сможем разве что держать оборону.
Килан пригнулся, когда лазерный луч сверкнул над его головой, врезавшись в каменную кровлю.
- Будь прокляты эти паразиты! – рявкнул он. – Мы не можем так погибнуть! Мы избраны Императором, и, за все раны, которые мы получили, за все, что мы потеряли ради него, он не даст нам сгинуть во тьме!
Он выстрелил в ответ, уложив на месте змееподобную тварь, пытавшуюся, извиваясь, подползти к ним на брюхе. Вороний Страж бросил пылающий взгляд на Орла Рока.
- Оковы, которые держали нас в тюрьме Байла, разбиты! И если мы погибнем здесь – это будет бесславная смерть!
Тарик отбросил один из болтеров, который держал в руке, магазин оружия был пуст, ствол деформировался и оплавился, не выдержав нагрузки. Он вогнал последний оставшийся у него полный магазин во второй болтер и зашептал молитву, призывая благословение на свое оружие.
- Император, молю тебя, - тихо произнес он, и его голос затерялся в грохоте и пронзительных воплях битвы. – Сохрани нас от этого.
- Что ты сказал, родич? – настойчиво поинтересовался Килан. – Твой Орден жаждет и ищет смерти, разве не так? Может, нам выйти отсюда, чтобы найти ее? – он показал на плотную толпу мутантов, которые кишели у входа в пещеру.
- Судьба сама призовет нас, когда придет время. – ответил Тарик.
- Возможно, оно уже пришло… - едва Саламандр произнес это, его поразил целый залп лучей, долетевших от заваленного телами входа.
Тарик извергая бешеные ругательства, выстрелил в ответ, убив того, по чьей вине погиб боевой брат. Он продолжал осыпать их проклятиями, пока затвор пистолета не отозвался на спуск низким щелчком металла о металл – закончились патроны.
- Ну, будь по-вашему. – произнес он. – Берите меня, если хватит пороху.
Тарик слушал визг лазерных лучей, резавших воздух вокруг него, рычание и стрекотумутантов, ожидая услышать, как противники вбегают в пещеру – но вместо этого его слух уловил звук, который невозможно спутать ни с чем: грохот выстрелов нескольких болтеров. Подобравшись к выходу из укрытия, он увидел, что мутантов рвут в клочья болтерные очереди и мощные взрывы крак-гранат.
Килан ринулся вперед, почувствовав, что враг разгромлен, раньше, чем это стало видно; Тарик устремился следом, к выходу из пещеры.
Там в дымном свете, пробивавшемся снаружи, внезапно возникли несколько силуэтов в тяжелой силовой броне; ленты кордитного дыма окутывали их, словно плащи. Тарик увидел грубоватый, очертаниями напоминавший клюв, шлем доспеха VII модели «Аквила»; визоры горели алым в полумраке. Непрошенная хмурая улыбка искривила его губы.
- Братья из Империума. – произнесла фигура в черном и алом. – Держитесь.
- Вы – должно быть, товарищи Рафена? – усмехнулся Килан.
- Так точно. Мы думали, что вы сможете помочь нам в нашем деле. – Расчленитель пинком отбросил с дороги труп быкоголового мутанта и снова поднял взгляд на выживших боевых братьев. – Это все, кто остались? – спрашивая, он снял шлем.
- Вроде того. – ответил Вороний Страж. – Еще несколько с братом Рафеном, но никого больше.
- А архипредатель? – вопрос задал стоящий рядом Кровавый Ангел. – Где Фабий Байл?
- Нам это неизвестно. – признался Килан.
- А я знаю тебя. – произнес Тарик, присмотревшись к сержанту. – Нокс. Много воды утекло со времен Меррона.
- Брат Тарик. – Расчленитель настороженно кивнул. – Что ж, было дело. Все еще держишь зло на меня?
Орел Рока только пожал плечами.
- Я готов забыть все, если ты только скажешь, что вы заберете нас отсюда.
Фигура в темно-синей броне с головой, покрытой псайкерским капюшоном, появилась в пещере, устремив пронзительный взор на каждого из освобожденных воинов.
- Наш корабль разрушен тиранидами.
Псайкер перевел свой пронизывающий взгляд на Тарика, и тот почувствовал, что Кровавый Ангел на секунду словно озарил его душу ослепительным светом, ища признаки слабости и порчи.
- Нам нужно найти другой путь с этой зараженной скалы.
- Тираниды… - отозвался Килан. – Этот вопль, который мы слышали…
- Призыв. – буркнул Тарик.
- Они идут сюда. – продолжал псайкер. – Все они.
- Не то освобождение, на которое, я уверен, вы рассчитывали. – заметил Нокс. – Прошу меня простить.
- Напротив. – ответил Тарик, снова подумав о своей молитве. – Ведь мы еще живы.


(перевода уже порядочно - так что, я создал тэг Black Tide)