...тизер прабаклажанов и "1984".
Не поглючилось - капитан с унылой непохмеленной рожей действительно напоминает Джона Хёрта.